Голоса земляков звучат по‑новому
В Волгоградской области рождается особенный культурный проект – аудиобиблиотека «Живое слово Волгограда». Ее цель – сохранить и донести до слушателей голоса волгоградских литераторов: теперь любимые произведения можно не только читать, но и слушать. И для жителей Серафимовичского района в этой инициативе есть своя, особенно теплая нота: среди авторов, чьи тексты обретают звучание, – наш земляк, Николай Александрович Листопадов.
Библиотека имени Максима Горького, которую студенческое сообщество называет «Горьковкой», вместе с технологиями искусственного интеллекта дает новую жизнь литературным строкам. Уже оцифрованы 18 произведений известных волгоградских авторов – Бориса Екимова, Юлии Артюхович (Верба), Виктора Ростокина. Сейчас в работе – тексты Евгения Лукина, Татьяны Федосеевой и, конечно, Николая Листопадова.
Для Серафимовича имя Николая Александровича – отдельная строчка в литературном каталоге. Донской казак, выпускник местной школы, он прошел большой и непростой путь: от родных берегов Дона до дипломатических миссий в дальних странах. МГИМО, Дипломатическая академия МИД России, аспирантура и докторантура – каждая ступень стала фундаментом для серьезной научной и государственной работы. Николай Александрович служил дипломатом в Бирме (Мьянме), Непале и Индии, стал Чрезвычайным и Полномочным Послом, доктором исторических наук, востоковедом‑бирманистом, Почетным работником МИД России. При этом он никогда не терял связи с малой родиной и искренне интересуется жизнью земляков.
Литературное творчество Николая Листопадова – это особый взгляд человека, который многое видел и многое понял. Его книги – «Что‑то есть…», «На землях Будды», «Восемь бирманцев» – читаются на одном дыхании: они написаны простым, ясным языком, но в каждой строчке чувствуется глубина и искренность. Теперь у поклонников его таланта появилась прекрасная возможность услышать эти истории: в аудиоантологию вошли рассказы «Мой хутор» и «Семья Тибо», а в будущем к ним добавятся и другие произведения.
Благодаря искусственному интеллекту тексты получают новое звучание, а благодаря «Горьковке» – широкую доступность. Прослушать аудиоверсии можно в «Электронном читальном зале» библиотеки, а также на специальном ресурсе – audiobooks.vounb.ru/catalog.
Проект «Живое слово Волгограда» – это не просто оцифровка книг. Это способ сохранить интонацию родного края, голоса тех, кто пишет о нем с любовью и знанием дела. И то, что среди этих голосов звучит слово Николая Листопадова, делает проект по‑особенному близким для жителей Серафимовича. Пусть эта аудиобиблиотека станет мостом между поколениями, между прошлым и настоящим, между книгой и слушателем – и пусть голос нашего земляка еще долго звучит в сердцах читателей и слушателей.
Наш корр.